Acerca de Vestígio Oculto
Un archivo abierto sobre lo que la historia empezó a contar y no terminó — y sobre cómo se separa lo que se encontró de lo que se contó después.
01Qué es
Vestígio Oculto es un proyecto editorial independiente, hecho en Brasil, sobre arqueología, misterios históricos y descubrimientos recientes. Varios dossieres de este sitio acompañan episodios del canal de YouTube, @VestigoOcultoBrasil; otros vienen antes del video. En todos los casos el dossier va más allá del episodio: trae la cronología completa, las fuentes, las imágenes con crédito y las divergencias que no caben en un video.
La pregunta que atraviesa el archivo es siempre la misma: qué estaba escondido — bajo la tierra, la selva, la arena, las cenizas, la piedra, el agua — y qué se sabe de verdad sobre eso hoy.
Esta edición en español es una traducción del original en portugués, con las mismas fuentes, las mismas imágenes y los mismos créditos. Cuando un dossier nuevo se publica en portugués antes de que su traducción esté lista, los enlaces a él lo indican.
02Cómo se hace un dossier
- Cronología antes que teoría. Fechas, lugares y quién estaba presente van primero; la interpretación viene después, identificada como interpretación.
- Los dos extremos del debate. La lectura académica y la alternativa aparecen lado a lado, con el peso de la evidencia de cada una declarado.
- Cuando las fuentes discrepan, el texto lo dice — y no elige un número para parecer más seguro de lo que es.
- El dossier va antes que el video. La investigación escrita es la fuente; el guion del episodio deriva de ella, y no al revés.
- Texto íntegramente propio. Las fuentes quedan listadas al final de cada dossier; el texto se escribe desde cero.
03Imágenes
Siempre que existe una fotografía o un documento real del lugar, es eso lo que entra — de acervos en dominio público o bajo licencia Creative Commons que permite uso comercial, con autor y licencia acreditados. Donde no existe registro, la imagen es una recreación, y viene marcada como tal en la propia figura. Una recreación nunca se hace pasar por registro.
04Correcciones
¿Hay una fecha, un nombre o un número equivocado? Escriba desde la página de contacto, de preferencia con la fuente. El error confirmado se corrige en el dossier, y la corrección vale también para lo que venga después en el canal.
05Quién lo hace
Vestígio Oculto se escribe, se investiga y se mantiene de forma independiente, sin vínculo con universidad, museo ni empresa. Es del mismo creador de otros dos proyectos con el mismo cuidado por la fuente: Arquitetura do Impossível, sobre cómo se levantaron las grandes obras, y Xadrez Bélico, sobre batallas explicadas como una partida.
El sitio se sostiene con anuncios de Google AdSense, descritos en la política de privacidad. Ningún anuncio interfiere en lo que se escribe.